| Autor |
Wiadomość |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Sob 20:31, 23 Maj 2015 Temat postu: Dział tłumaczeń |
|
|
To wspaniała wiadomość, że pozostałe części The Gray Court są przetłumaczone, prawdę mówiąc nie miałam pojęcia iż wogóle ktoś się podjął tej pracy.Jednak dzięki Twojej informacji Sanna, spróbuję poprosić valentine77 o podanie hasła i mam nadzieję że zgodzi się mi je udostępnić 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 18:28, 27 Maj 2015 Temat postu: Dział tłumaczeń |
|
|
Witam wszystkich, mam pytanie: Czy książka "Gini Koch -Tango z Obcym", jest gdzieś przez kogoś tłumaczona?. Przeczytałam 1 część zatytułowaną "Dotyk Obcego", i ta część bardzo mi się podobała głównie ze względu na nie szablonową główną bohaterkę, przez co mam ogromną chęć by zapoznać się 2 częścią. Bardzo proszę o jakąkolwiek informację o tej książce bym wiedziała czy mam żyć nadzieją iż ją kiedyś przeczytam, czy też o niej zapomnieć .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Czw 18:06, 28 Maj 2015 Temat postu: |
|
|
|
Może jednak ktoś uzdolniony językowe przetłumaczy dla nas The Gray Court:) Chomik valentine to przyslowiowy chomik ;D i dzielić się nie chce. jej Chomik, Jej wolna wola a mi nic do tego tylko...żal:(
|
|
| Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 15:44, 31 Maj 2015 Temat postu: Dział tłumaczeń |
|
|
Ja podobnie jak Ty Ewunia250, też dostałam ujemną odpowiedż odnośnie hasła i chyba pozostanie mi się zadowolić przeczytanymi 3 częściami The Gray Court  . Szukałam póżniej pozostałych tomów w nadziei iż ktoś inny je tłumaczy, lecz na nic nie trafiłam- więc pewnie będę musiała się pogodzić z porażką .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Arachne
Dawca krwi
Dołączył: 24 Paź 2010
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Pon 21:40, 01 Cze 2015 Temat postu: |
|
|
Nie wiem czy trafiłam do dobrego działu z moim pytaniem, ale spróbuję. Mimo, że jestem użytkowniczką zarejstrowaną i przeglądającą dość długo to forum, ale się nie udzielam, to nie mam dostępu do działu tłumaczeń. Co jednak jeżeli tłumaczę coś na chomiku i chciała bym o tym powiadomić współforumowiczów? Gdzie mam to zrobić?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 15:52, 04 Cze 2015 Temat postu: Dział tłumaczeń |
|
|
Myślę Arachne, że powinnaś dać znać iż możesz coś tłumaczyć w dziale Forumowe targowisko bet i tłumaczy, albo na stronie danej autorki której książkę chcesz tłumaczyć. Ewentualnie możesz utworzyć nowy temat, w którym mogłabyś wstawić swoje tłumaczenie  .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Czw 21:57, 04 Cze 2015 Temat postu: |
|
|
|
mam pytanie czy ktoś tłumaczy rock hard nalini singh ?
|
|
| Powrót do góry |
|
|
madzikk86
Admin
Dołączył: 11 Paź 2010
Posty: 1671
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: Pią 12:06, 05 Cze 2015 Temat postu: |
|
|
| amelia1 napisał: | | mam pytanie czy ktoś tłumaczy rock hard nalini singh ? |
Hej kiedyś tłumaczył jeden chomik ale może napiszę Ci nazwę na pw bo nie wiem czy życzyłby sobie takiej reklamy ;-)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Wto 15:34, 18 Sie 2015 Temat postu: |
|
|
Czy orientujecie się może czy chomikowybiuletyn wrócił na chomika pod inną nazwą czy umarł całkiem?
Wg mnie było to jedno z najlepszych miejsc w sieci - informacje o nieoficjalnych tłumaczeniach, które pochłaniam pasjami, zebrane w jednym miejscu. Bezcenne! 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Pią 21:37, 28 Sie 2015 Temat postu: |
|
|
chomikowego biuletynu nie ma
Jest za to tablica.T - tam są powiadomienia o rozdziałach
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Pon 18:39, 07 Mar 2016 Temat postu: |
|
|
|
Cześć zaczęłam tłumaczyć Drake Sisters Feehan i chciałabym wstawić tu swoje rozdziały jest taka możliwość?
|
|
| Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 19:39, 07 Mar 2016 Temat postu: Dział tłumaczeń |
|
|
Myślę że tak. Po prostu w Aktualne Tłumaczenia załóż nowy post i w nim wstawiaj tłumaczone rozdziały "Christine Feehan- Drake Sisters" .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szaga
Rasowy krwiopijca
Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 840
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Pon 22:14, 07 Mar 2016 Temat postu: |
|
|
A od którego tomu ?, bo z tego co kojarzę dwa pierwsze zostały przetłumaczone.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 19:40, 08 Mar 2016 Temat postu: Dział tłumaczeń |
|
|
Dobrze kojarzysz, ja osobiście właśnie te 2 przeczytałam. Przyznaję jednak że chętnie bym przeczytała 3 jeśli można byłoby mieć do niego dostęp .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Śro 12:56, 09 Mar 2016 Temat postu: |
|
|
|
Zaczęłam tłumaczyć 3 tom od początku bo gdzieś był tłumaczenie ale zniknęło tłumacze pierwszy raz i mam na razie 3 rozdziały poczekam aż będę miała dostęp na forum i wtedy wstawię od razu więcej chociaż nie wiem czy w ogóle mi wyszło
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
