Autor |
Wiadomość |
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Wto 21:50, 12 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
Bardzo lubię tą autorkę i cierpliwe czekam aż może ktoś zainteresuje się tłumaczeniem jej książek. Znalazłam chomika, który tłumaczy trzecią część Atlantydy, ale tłumaczenie utknęło na 5 rozdziale ;/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 19:41, 13 Sty 2016 Temat postu: Gena Showater-Władcy Podziemi |
|
|
Wiem o tym, gdyż sama kilkakrotnie na ten chomik zaglądałam w nadziei że nastąpił jakiś postęp lecz wciąż nie widać żadnych zmian ani informacji o reszcie rozdziałów. Szkoda bo seria "Atlantyda" jest naprawdę bardzo ciekawa i z przyjemnością bym przeczytała resztę jej tomów, jednak niestety nigdzie nie natrafiłam na choćby próbę tłumaczenia ich .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Śro 20:21, 13 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
To strasznie zasmucające ;/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 18:38, 14 Sty 2016 Temat postu: Gena Showater-Władcy Podziemi |
|
|
No właśnie, a tak bardzo wiele z nas na tym forum chciałoby móc przeczytać dalsze części tej serii. Niby brat zainstalował mi czytnik na laptopie, ale nie za specjalnie on działa jedynie zamula go, więc z niego nie korzystam przez co nie widzę szansy na przeczytanie choćby 3 części "Atlantydy" .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Gość
|
Wysłany: Sob 0:38, 16 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
Ja też przeczytałam tylko dwie pierwsze
|
|
Powrót do góry |
|
 |
szaga
Rasowy krwiopijca
Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 840
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Sob 2:46, 16 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
Ja jeszcze nie czytałam, ale szybciutko nadrabiam zaległości, bo mam te dwa tomy już od dawna w kolejce do pochłonięcia. Muszę kiedyś przysiąść i zrobić jakiś porządek w nieoficjalnych, bo panuje tam taki chaos, że nie mam pojęcia co czytałam a co nie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Sob 16:32, 16 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
Dziewczyno zabieraj się szybciutko za Atlantydę!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
szaga
Rasowy krwiopijca
Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 840
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Sob 20:23, 16 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
Shinedown napisał: | Dziewczyno zabieraj się szybciutko za Atlantydę!  |
Właśnie się zabrałam, ale choć jestem od blisko miesiąca na zwolnieniu lekarskim (zerwane więzadło krzyżowe w kolanie), to czasu brakuje pomiędzy ortopedą, badaniami, szczepieniem i ogarnięciem domu. Plus pies, który nie pójdzie sam do ogrodu, tylko płacze, że potrzebuje towarzystwa pańci do zabawy Ale dziś już zaczęłam 1 tom i jak mnie wciągnie, to do poniedziałku załatwię obydwa tomy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Sob 22:44, 16 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
Życzę szybkiego powrotu do zdrowia! Pomysł na Atlantydę jest naprawdę świetny. Nie znajdziesz podobieństwa do Lordów. Obie części bardzo mi się spodobały. Jednakże bardziej polubiłam jedynkę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 15:49, 17 Sty 2016 Temat postu: Gena Showater-Władcy Podziemi |
|
|
Mnie także bardziej podobała się pierwsza część, ale 2 też nie była zła tyle że czegoś mi w niej zabrakło. Postanowiłam pościągać różne aplikacje tłumaczące tekst z Angielskiego na Polski, na mój tablet by je wypróbować- może któraś się nada i zdołam jakoś przeczytać 3 część "Atlantydy" .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Nie 16:58, 17 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
Jeśli, któraś będzie dobra to proszę abyś mi poleciła
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 18:28, 18 Sty 2016 Temat postu: Gena Showater-Władcy Podziemi |
|
|
Nie ma sprawy. Dopiero dziś mam zamiar zajrzeć do aplikacji sklep play w moim tablecie i poszukać czegoś co by działało bez konieczności włączania internetu. Kiedyś z ciekawości przeglądałam aplikacje z możliwością tłumaczenia na Polski i większość działała niestety poprzez net- a ta opcja odpada, bo w chwilach szczytu jego prędkość przyprawia mnie o szewską pasję i nie ma mowy bym zdołała coś wtedy zrobić z jego pomocą .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Gość
|
Wysłany: Wto 13:27, 19 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
gdyby ktos wymyślił aplikację tłumaczącą całe książki z angielskiego -w miarę spójnie bo jak na razie to wychodzi ,,Kali chcieć jeść'' ;-)
to chyba bym go ozłociła
jakbyście cos znalazły to dajcie znać :-)
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Gość
|
Wysłany: Wto 13:43, 19 Sty 2016 Temat postu: |
|
|
eve napisał: | gdyby ktos wymyślił aplikację tłumaczącą całe książki z angielskiego -w miarę spójnie bo jak na razie to wychodzi ,,Kali chcieć jeść'' ;-)
to chyba bym go ozłociła
jakbyście cos znalazły to dajcie znać :-) |
ja też taką chcę !!!
|
|
Powrót do góry |
|
 |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 18:58, 19 Sty 2016 Temat postu: Gena Showater-Władcy Podziemi |
|
|
A kto by takiej nie chciał. Wczoraj pośród 6 aplikacji które pobrałam, tylko 1 nadaje się do tego by jej używać a nazywa się "Polski Angielski Tłumacz". Znalazłam go w Sklepie Play, jako że zarówno nr. telefonu jak i internet mam w sieci Plus- to właśnie w tej aplikacji wyszukuję wszystkie potrzebne mi programy na telefon i tablet .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|