Gena Showalter

Gość

CZytałam serię o lordach są cudowni męscy a zarazem dbają o swoich braci, i niechcą aby im się coś stało, potrafią ryzykować swoje życie dla nich, lecz dla miłości potrafią znieści jeszcze więcej niż do tej pory Bosko.
Teraz zabieram się za Atlantydę

Gość

A ja ostatni jakoś chwyciłam się za "The Darkest Secret" i muszę powiedzieć, że mnie to zaskoczyło. To znaczy, jakoś wcześniej Amun, Strażnik Tajemnic, nie zwracał mojej uwagi, ale teraz... cóż, wybije się wysoko na liście moich ulubionych Lordów Smile

[chociaż sama pojęcia nie mam kto na tej liście zajmuje pierwsze miejsce XD ]
W sumie postacie Lordów są tak różne, że nie sposób powiedzieć kogo lubi się bardziej Smile

Następny w kolejce idzie Klęska XD Już wiadomo, że to Harpia, {siostra Gwen z mojego "Mrocznego Szeptu"} bierze na tapetę "biednego" Stridusia Wink

W sumie Harpii nie da sie nie lubić więc z pewnością z rozkoszą poczytam o tym jak Kaia da popalić Striderowi Very Happy

Gość

a ja się wciagnelam w inna serie tej autorki - znalazlam tlumaczenia na chomiku pelnych ebookow i przepadlam! jakie opisy erotyczne, jaka chemia miedzy nimi! no i jak ciekawie postaci sa nakreslone! podoba mi sie tez opis ich gatunkow i mocy! Very Happy

chodzi o serie Alien Huntress! przy tym Lordowie to pikus!!!!

tom 4 najbardziej ubostwiam:

Showalter Gena (we wspolpracy z Kresley Cole Serce

) - Alien Huntress 04– Tempt me eternally - Kuś mnie wiecznie

Aleaha Love może być każdym – dosłownie. Zaledwie kontaktem skóra-ze-skórą może zmienić swój wygląd, przyjąć każdą tożsamość. Jej najnowsza zmiana zrobiła z niej agenta AIR i wysłała na misję do przechwycenia grupy nieziemskich wojowników. Tylko, że ona zostaje pochwycona. Breean złotoskóry przywódca, znany z swojej żelaznej woli, który jest niebezpiecznie i szokująco-duszę uwodzicielski, zagraża jej nowemu życiu, ponieważ choć raz, chce być tylko sobą.

polecam gorraco!

Filipina

Gena Showalter - Mroczna noc

Główna bohaterka powieści, Ashlyn Darrow, pracownica Międzynarodowego Instytutu Parapsychologii, posiada dar słyszenia głosów. Gdziekolwiek się pojawi słyszy rozmowy, które w tym miejscu się odbyły, niezależnie od tego, czy miały miejsce przed minutą, czy przed tysiącami lat. Jednak to, co czyni ją wyjątkową, staje się dla niej koszmarem. By ratować się przed szaleństwem, udaje się do Budapesztu, chcąc znaleźć odpowiedź w tajemniczej sekcie grupującej ludzi obdarzonych nadprzyrodzonymi zdolnościami.

Tak zaczyna się ta powieść, której akcja dzieje się na pograniczu świata rzeczywistego i nadprzyrodzonego. Z jednej strony istnieje materialna rzeczywistość i uwikłani w nią ludzie, z drugiej strony toczą się losy żyjących we współczesnym świecie nieśmiertelnych wojowników, skazanych przed tysiącami lat przez bogów na wieczne cierpienie. Ich szansą na wybawienie jest miłość, tylko że i ona niesie ogromne zagrożenie…

Jednym z owych nieśmiertelnych wojowników, członków tajemniczej sekty, jest Maddox. Co noc cierpi niewyobrażalne katusze, umierając w bólach i zstępując do piekła. Gdy rano ponownie się odradza, każda godzina przybliża go do ponownej śmierci. Kiedy poznaje Ashlyn, nie wie, czy jest ona tym, za kogo się podaje, czy też jest wysłanniczką wrogów. Stopniowo w bohaterach budzi się miłość, marzenia o zwykłym, rodzinnym szczęściu i pragnienie chronienia ukochanej osoby, gdy wokół dzieją się rzeczy, przerastające wszystkie wyobrażenia o tym, co złe i przerażające. Ich uczucie jest trudne, każdy czuły gest, każdy pocałunek wiedzie ich do zguby i zatracenia. Czy uda im się przetrwać i ocalić to, co dla nich najważniejsze?

Gena Showalter to autorka powieści znajdujących się na liście bestsellerów „New York Times” i „USA Today”. Jej ulubione gatunki literackie to paranormal, współczesny romans, a także opowiadania kierowane do młodych ludzi. Umiejętnie łączy wątki romantyczne z sensacyjnymi, a przy tym daje ujście swemu poczuciu humoru, co sprawia, że od jej powieści trudno się oderwać. Pisała dla takich magazynów, jak „Cosmopolitan” i „Seventeen”, pracowała też dla MTV oraz wielu regionalnych i ogólnokrajowych programów informacyjnych. Powieść „Mroczna noc” ukazała się po raz pierwszy w USA w 2008 rok i została nominowana do Rita Awards 2009 w kategorii Paranormal Romance. W Polsce pojawi się w maju nakładem wydawcy książek Mira.

Książka do ściągnięcia z - [link widoczny dla zalogowanych]

Gość

Bardzoooo podobała mi się książka [swoją drogą pan na okładce jeszcze bardziej Wink

]. Nie wiem czemu, ale autorka zdecydowanie uderza we właściwą strunę w mojej duszy, co zaowocowało u mnie pewnym afektem do Maddoxa Very Happy

Choćby nie wiem co mówiono uważam, że jest słodki Wink

No i tak fajnie się piekli Very Happy

Także styl autorki mi się podoba [zresztą dlatego zabrałam się za tłumaczenie "The Darkest Fire"] - używa krótkich słów / zdań do podkreślenia emocji. Zdecydowanie to do mnie trafia.

Gość

a mi się własnie jakos średnio podoba okładka... nie pasuje takie facetowi motylek na barku..

Gość

Bo ten motylek to:
1. Odnośnie do fabuły [chociaż mi też taki Furiat nie widzi się z wielkim, czerwonym motylem na plecach, dobrze chociaż że w tribalu to zrobili Wink

]
2. Pozostałość z orginalnej okładki [na każdej okładce z wersji eng mają motylki na różnych częściach ciała]

Gość

Zawyłam, no zawyłam wielkim głosem!
Co to do ku** nędzy ma być?!

Zapowiedź na czerwiec:
oto polska wersja okładki:
[link widoczny dla zalogowanych]

a to angielska:

Widzicie różnicę? Bo ja zajeb***ą.

Już pomińmy to, że tytuł wzięli z kiężyca.

Następna rzecz: opis
polski:
Anya, bogini Anarchii, lubi siać zamęt, wywoływać spory i wojny, a także… okradać ludzi. Chociaż żyje już kilkaset lat, nigdy nie zaznała miłości. Dopóki nie poznała Luciena. Ten posępny nieśmiertelny, dręczony przez demona Śmierci, szybko zdobywa jej serce. Pragną być razem, ale są jedynie pionkami w grze prowadzonej przez potężne siły. Nie dość że ciąży na nich pradawna klątwa, to w dodatku Lucien otrzymuje okrutne zlecenie od samego władcy Olimpu. Ma zabić Anyę, i to jak najszybciej…

angielski [mojego tłumaczenia, a trzymałam się angielskiego]:
Skusiła wielu mężczyzn, ale nigdy nie znalazła żadnego równego sobie. Do teraz.
Mimo, że żyje od stuleci, Anya, bogini Anarchii, nigdy nie poznała przyjemności. Aż do poznania Luciena, wcielenia Śmierci – wojownika na wieczność skazanego na zabieranie dusz do królestwa zmarłych. Pociąga ją jak nikt inny. I Anya zaryzykuje wszystko by go mieć.
Ale kiedy bezlitosnemu Władcy Podziemi zostaje nakazane przez bogów spętać Anyę, ich niekontrolowany pociąg wobec siebie staje się bolesnym pościgiem. Teraz muszą zwalczyć niepokonane siły, które ich kontrolują, zanim ich pragnienie drugiego zażąda poświęcenia miłości, którą trudno sobie wyobrazić…

Skąd oni wiedzą, że ona kradnie, to nie wiem.

Tym razem również jak widać nie ma co liczyć na książkę wierną orginałowi. Ku***a! Ku***a! Ku***a!

Gość

Nie opłaca się kupować dla takiego tłumaczenia...:/
Mikka może jakbyś znalazła trochę czasu to przetłumaczyłabyś tą książkę ?
Bo aż żal czytać i znowu czuć, że czegoś w tym ich tłumaczeniu brakuje..Tak książki okaleczają.. wstydziliby się Sad

Gość

Właśnie przeczytałam The Darkest Kiss i wiecie co? Ja już sobie wyobrażam jak ta książka zostanie porżnięta - biorąc pod uwagę ilość scen erotycznych - i to co zrobili z Mroczną nocą.
*bije łbem w blat biurka*

Ale uwierzcie: i tak warto to będzie przeczytać - świetna pozycja. Nie myślałam, że polubię któregoś z Lordów bardziej niż Maddoxa, ale Lucien CHYBA go przebija [jeszcze się muszę oszacować Very Happy

] No i Anya jest dobijająca Very Happy

Świetna bohaterka Smile

Uśmiałam się jak prześladowała Luciena, a Parys już z daleka się darł:
- Death, your women is here!

Filipina

Och, że popsują tłumaczenie kolejnej części mnie nie zdziwi.. Zwłaszcza że i tłumaczenie pierwszego tomu, za które się wzięli dalekie było od ideału. Sięgnęłam po to i jako laik wyłapałam sporo błędów stylistycznych i co najmniej bezsensownych zwrotów.
Cóż, a w lipcu seria stanie u mnie pięknie na półeczce Serce

W oryginale, z ładnymi okładkami... A nie tym co nam tutaj serwują..

Gość

Niech znajdą się dobre dusze, które przetłumaczą tą serię... Smile

Wydawnictwa zatrudniają chyba jakiś podstarzałych tłumaczów co to myślą, że sex to zło i gorszy czytelników Very Happy

Mówię stanowczo ZWOLNIĆ ICH !

Gość

No... *Zachwycona* Właśnie skończyłam czytać "The Darkest Passion" [tom 6] o Aeronie - Nie lubiłam go w Mrocznej nocy, ale w swojej historii zdecydowanie wychodzi na plus.
Co mi się podoba w całej serii: Cała historia rozwija się wielowątkowo przez całą serię [jeśli Mira wyda tylko trzy tomy - gdzie trzeci kończy się w taki sposób, że po prostu nie można opuścić kolejnego - to dostanie ode mnie takiego kopa że popamięta]. [spoiler] no bo przerwie historie Parysa w połowie, pseudo-romans Torina, i wiele wiele innych wątków.
Teraz pozostaje mi czekać na "The Darkest Lies" [do historii której wprowadzenie jest już w TD.Passion] i umierać z niecierpliwości. Chociaż postać Gideona jest ciut dezorientująca - momentami ciężko się przełączyć na rozumienie bohatera, który cały czas łże. Przy dłuższym fragmencie jego rozmowy z bohaterką TD.Passion (w sumie jak się z nią upijał) ciągle się gubiłam i nie mogłam pokapować o co mu chodzi. To lekko irytujące, ale też zabawne.
Doszłam do wniosku, że nie mam ulubionego Lorda - no po prostu nie da się powiedzieć, który jest najlepszy. Z każdą następną częścią o każdym wiadomo więcej i każdy jest coraz, coraz fajniejszy. Calutka dwunastka wymiata: Maddox, Lucien, Parys, Reyes, Sabin, Aeron, Gideon, Torin, Strider, Kane, Scarlet, Cameo - Co jeden to lepszy agent Very Happy

Gość

Będę ryczała... Crying or Very sad

oni nam chcę zasrewować książkę przygodową?
Kur...! Ja chcę sceny erotyczne! Evil or Very Mad

Ja chcę książkę z wątkiem miłosnym do cholery! Evil or Very Mad

Już po opisie widać co wycięli...

Będę ryczała... Crying or Very sad

długo... potem pójdę pić... Rolling Eyes

a potem zacznę błagać Mikkę o wycięte sceny :wink:

...bo zrobiła mi takiego smaka... Cool

Filipina

Hehe, a ja się nie zdziwię, jeśli okaże się to po prostu być akademickim rozważaniem.. ;p
I wydawnictwo przestanie wydawać kolejne tomy szybko... (mało którą serię u nas dali w całości... ;p)