| Autor |
Wiadomość |
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Wto 19:00, 01 Gru 2015 Temat postu: Poszukiwana |
|
|
Kaliana, chomik który tłumaczy tą część nie udostępnia jej nikomu. Wiem bo sama pisałam do niego z prośbą o podanie hasła by móc ściągnąć "The Hob", zresztą robiłam to nie tylko ja. Do każdej z osób dotarła odpowiedż odmowna, więc niestety pozostaje zadowolić się tymi 3 częściami które są udostępnione  .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Gość
|
| Wysłany: Wto 19:19, 01 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
|
znalazłam tylko w oryginale(ang) więc klops...z angielskiego jestem noga :-(
|
|
| Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 20:03, 01 Gru 2015 Temat postu: Poszukiwana |
|
|
To jest nas dwie eve. Może nie jestem kompletnie naga z tego języka, lecz perfekcjonistką też nie jestem a swój poziom znajomości określiłabym jako średni- dlatego nie porywam się na czytanie w oryginale lecz w tłumaczeniu  .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
shevera
Ofiara
Dołączył: 04 Lis 2015
Posty: 32
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rzeszów
|
| Wysłany: Wto 22:45, 01 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
Poszukuje książki Nalini Singh Shards of Hope. Na chomiku nie ma i wszystkie inne opcje wyczerpałam. Może ktoś mnie poratuje?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szaga
Rasowy krwiopijca
Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 840
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Śro 2:37, 02 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
| shevera napisał: | | Poszukuje książki Nalini Singh Shards of Hope. Na chomiku nie ma i wszystkie inne opcje wyczerpałam. Może ktoś mnie poratuje? |
Rozumiem, że w języku angielskim, bo tłumaczenie utknęło na 11 tomie. A Ty piszesz o 14.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
shevera
Ofiara
Dołączył: 04 Lis 2015
Posty: 32
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rzeszów
|
| Wysłany: Czw 23:02, 03 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
Tak, tak szukam po angielsku. Niestety w języku polskim to raczej szybko nie będzie dlatego w pełni zadowolę się wersją oryginalną. A masz może???
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szaga
Rasowy krwiopijca
Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 840
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Pią 13:29, 04 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
| shevera napisał: | | Tak, tak szukam po angielsku. Niestety w języku polskim to raczej szybko nie będzie dlatego w pełni zadowolę się wersją oryginalną. A masz może??? |
chomik - krakdk, hasło do books i english books - szaga. Ułożone alfabetycznie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
shevera
Ofiara
Dołączył: 04 Lis 2015
Posty: 32
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rzeszów
|
| Wysłany: Pią 23:37, 04 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
| szaga napisał: | | shevera napisał: | | Tak, tak szukam po angielsku. Niestety w języku polskim to raczej szybko nie będzie dlatego w pełni zadowolę się wersją oryginalną. A masz może??? |
chomik - krakdk, hasło do books i english books - szaga. Ułożone alfabetycznie. |
Szaga ślicznie Ci dziękuje i zaraz zabieram się za czytanie:)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Śro 0:08, 09 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
|
nie wiem czy tutaj mam wpisywać ale poszukuję 4cześci grobowej wiedźmy(Alex Craft) może ktoś coś wie na ten temat????
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ithunna
Dawca krwi
Dołączył: 19 Cze 2015
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsko-Biała, Śląskie
|
| Wysłany: Pią 18:34, 25 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
No dobra bo dostanę szału i kompletnie zwariuje. Poszukuję "Coma" chocolate.h.b. i to nie tyle samej książki/ opowiadania, co jakichkolwiek informacji na ten temat. Bo poza nazwą, która dosłownie mnie prześladuję,( cały czas ją słyszę widzę i ogólnie za mną chodzi) to nie wiem kompletnie nic. Ani czy to polska czy zagraniczna autorka, czy to książka czy opowiadanie internetowe, czy ktoś gdzieś ma tłumaczenie?. Nawet nie wiem jaki to gatunek, ani na czym polega fenomen Comy. Będę wdzięczna za jakieś informacje bo dla mnie chocolate h.b. urosła już do miana autorki widma
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szaga
Rasowy krwiopijca
Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 840
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Pią 19:15, 25 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
| Ithunna napisał: | | No dobra bo dostanę szału i kompletnie zwariuje. Poszukuję "Coma" chocolate.h.b. i to nie tyle samej książki/ opowiadania, co jakichkolwiek informacji na ten temat. Bo poza nazwą, która dosłownie mnie prześladuję,( cały czas ją słyszę widzę i ogólnie za mną chodzi) to nie wiem kompletnie nic. Ani czy to polska czy zagraniczna autorka, czy to książka czy opowiadanie internetowe, czy ktoś gdzieś ma tłumaczenie?. Nawet nie wiem jaki to gatunek, ani na czym polega fenomen Comy. Będę wdzięczna za jakieś informacje bo dla mnie chocolate h.b. urosła już do miana autorki widma |
Nie znam tej pozycji, ale z tego co dogrzebałam się na chomiku, to jest to opowiadanie autorstwa chocolate h.b., z 2012 r. , z gatunku paranormal romance/fantasy. Z tego co doczytałam, opowiadanie ma bardzo oryginalny pomysł na fabułę. Ten chomiczek dalej ma konto, zahasłowane, więc spróbuj napisać z prośbą o udostępnienie tego opowiadania - może akurat
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez szaga dnia Pią 19:16, 25 Gru 2015, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ithunna
Dawca krwi
Dołączył: 19 Cze 2015
Posty: 104
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bielsko-Biała, Śląskie
|
| Wysłany: Pią 20:17, 25 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
Szaga miłości Ty moja dzięki Ci wielkie. Sama nie mogłam się doszukać co i jak. Już napiszę i liczę, że uda mi się przeczytać, bo co chwile spotykałam się z różnymi nawiązaniami do do Comy Jeszcze raz dziękuję :*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Gość
|
| Wysłany: Nie 14:27, 27 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
|
Szukam: Reynolds D.B. - Vampires in America 05 i dalszych części.. wiem ,że tą serie tłumaczył Translations_Club ,ale niestety usunął chomika ;/
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szaga
Rasowy krwiopijca
Dołączył: 05 Wrz 2015
Posty: 840
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Nie 15:47, 27 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
| blondii003 napisał: | | Szukam: Reynolds D.B. - Vampires in America 05 i dalszych części.. wiem ,że tą serie tłumaczył Translations_Club ,ale niestety usunął chomika ;/ |
Nie przypuszczam, żeby tłumaczki usunęły chomika. Bardziej jest prawdopodobne, że zmieniły nazwę. Co do tłumaczeń powyżej 5 tomu to sobie odpuść, bo ten chomik chroniony był jak Fort Knox, hasła zmieniane co tydzień, a żeby się załapać na hasło trzeba było karnie ustawić się w szeregu i pod każdym rozdziałem z prędkością światła pisać komentarze. Inaczej byłaś persona non grata. Jestem nieco złośliwa, ale dla mnie osobiście ten chomik - mimo, że świetnie pozycje tłumaczył i w perfekcyjnym stylu - był antytezą założeń funkcjonowania chomikuj.pl, jako miejsca dla książkoholików. Doskonale rozumiem i w pełni popieram kwestię zakazu udostępniania nieoficjalnych tłumaczeń, ale traktowanie innych przez tego konkretnego chomika absolutnie mi się nie podoba i kojarzy mi się tylko i wyłącznie z wymuszaniem klakierstwa.
Post został pochwalony 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
anna
Młody Krwiopijca
Dołączył: 08 Mar 2013
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
|
| Wysłany: Czw 21:27, 31 Gru 2015 Temat postu: |
|
|
| plutonia napisał: | Witajcie.
Jakiś czas temu natknęłam się na książkę Richarda Castla. W wersji papierowej niestety jednoegzemplażowej. Dlatego teraz poluję cyfrowo - pomożecie?
książki Richarda Castela ( cykl o Stormie oraz o Niki Heat ) |
Książki Richarda Castela wydaje wydawnictwo 12 posterunek:
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
