Nalini Singh - Inne książki

Shinedown

Ten mężczyzna na zdjęciu bardzo gorący Wink

myfascinatingbooks

Gdzie znajdę tłumaczenie nieoficjalne jakiejkolwiek części serii Rock Kiss - Nalini Singh??

kejti

napisz do TablicaT, może podadzą Ci nazwę chomika który tłumaczył ALE powiem tak, laska chyba za często nie daje hasła. Miałam z nią spięcie, przeważnie mi dawała ale byłam zmęczona pytaniem non stop bo zmieniała hasło co jakiś czas i się przyczepiła że skoro czytam po angielsku to dlaczego chce jej tłumaczenie, od słowa do słowa i już się nie proszę Razz

Shinedown · Wysłany: Śro 18:43, 21 Mar 2018 Temat postu:

Bodajże od dwóch lat chciałam bardzo przeczytać tą serię. Z tłumaczeniem bardzo ciężko i pokusiłam się o oryginał. No i cóż, ogromnie się zawiodłam. Zupełnie jak nie moja ukochana Nalini Singh! Dotrwałam do jakiejś setnej strony. Straszna nuda! Molly była okey, ale Fox? Kreowany na nie wiadomo jakiego boskiego, ale dla mnie był nieciekawy. Co jak co, ale Singh zawsze tworzyła cudownych męskich bohaterów, Lucas, czy Hawke to moi ulubieńcy. Ogromne rozczarowanie Crying or Very sad

Mystic · Wysłany: Śro 22:58, 21 Mar 2018 Temat postu:

Przymierzałam się do tej serii, ale widać miałam dobrą "czutę", że jeszcze nie spróbowałam..

Shinedown · Wysłany: Śro 23:00, 21 Mar 2018 Temat postu:

Opis trójki jeszcze jest w miarę ciekawy, ale tam jest romans pracownica-szef. Więc raczej z gwiazdami rocka to ma mało wspólnego Very Happy

kejti · Wysłany: Śro 23:27, 21 Mar 2018 Temat postu:

szef - pracownica to druga część i na prawdę warto!! powinnaś od tego zacząć, nie zaburzyłoby to kolejności, uwierz mi Smile

(nawet jak dla mnie wskazane bo w jedynce za dużo zdradzają o dwójce i czujesz jakbyś czytała niektóre fragmenty) dla mnie Rock Hard to numer jeden jeśli chodzi o wszystkie książki które czytałam Smile

Edit: a co do rockowców to chociaż było w porządku to jednak nie jest typ który lubię, cieszę że pociągnęłam dalej i przeczytałam o Grabrielu Serce

Mystic · Wysłany: Czw 10:28, 22 Mar 2018 Temat postu:

Ja to chyba mam Alzheimera... Przeczytałam tą część o Gabrielu również hahah:)
T-Rex grrr:)

kejti · Wysłany: Czw 10:37, 22 Mar 2018 Temat postu:

oj bardzo GRRRRRR Serce

Shinedown · Wysłany: Czw 20:05, 22 Mar 2018 Temat postu:

Dobra, jak mówicie, że Gabriel jest cudowny to się kiedyś z nim zapoznam Razz

JustynaFilipek47 · Wysłany: Pią 19:35, 23 Mar 2018 Temat postu: Nalini Singh - Rock Kiss

Ja czytałam tą drugą część o Gabrielu, i faktycznie był on gorącym towarem a książka była ciekawa oraz fajna, chociaż trochę za dużo było tych opisów scen erotycznych. Nie wiem gdzie jest tłumaczenie, gdyż nie mogłam go znaleźć wtedy kiedy czytałam Rock Kiss i przepuściłam go przez translator a potem nieco zredagowałam tekst tak by niektóre zdania miały tkzw. ręce i nogi :wink:

.

kejti · Wysłany: Pią 21:22, 23 Mar 2018 Temat postu:

mnie tam w ogóle seks nie przeszkadzał, ogólnie rzecz biorąc to nie ma go dużo... a przynajmniej nie pamiętam aby było hmmm czytałam ponownie jakoś pod koniec grudnia

Shinedown

Przeczytałam wczoraj "Rock Hard". Przyznaje się bez bicia pobrałam tłumaczenie z freedisc. To brzydko z mojej strony, bo nie pochwalam rozpowszechniania tłumaczeń. Ale tak bardzo tą książkę chciałam przeczytać, że nie mogłam się powstrzymać.
Wracając do samej książki. Jeju, za to właśnie kocham Nalini!!! To napięcie seksualne między nimi, to jak rewelacyjny był Gabriel. Podobnie z resztą jak Charlotte. Jak ja bym chciała więcej i więcej takich romansów! Jak jedynką byłam rozczarowana to tutaj sytuacja jest zupełnie inna. Kocham, kocham i jeszcze raz kocham Serce

To był mój mądry wywód na temat tej książki Laughing