Jennifer Estep

Gość

Witam, z tego co się orientuję to na chomiku agus_L możesz znaleźć tłumaczenie tej autorki, jak jesteś zainteresowana to poproś o hasło może Ci poda.

daria

Pamiętam, że był post z moją opinią, ale skoro się zapodział dam jeszcze raz.
Książkę przeczytałam 12 maja zeszłego roku. Moja opinia zaraz po przeczytaniu.

Coś co tygryski lubią najbardziej Smile

czyli świetne Urban Fantasy Smile

Przypomina mi trochę Grobową Wiedźmę - Kalayna Price.

Uwielbiam takie bohaterki jak Gin, twarde, ostre, więdzą czego chcą, a do tego nasz Pająk nie boi się zrobić pierwszego kroku do faceta, który jej sie podoba. Ten wątek został świetnie napisany, nie ma tu ckliwej miłostki lecz tylko i wyłącznie czyste pożądanie z którym nasz Donovan walczy, ponieważ czuje do niej jeszcze wstręt i urazę.
Do tego świetna akcja, która sprawia, że czytelnik nie jest w stanie odłożyć książki choc na chwilę.

Aventia dzięki za info, już napisałam o hasło.

Gość

Witam

Widzę, że dyskutujcie na temat dostępności tłumaczeń na TC_R, mam do was prośbę, nie krytykujcie tak postępowania dziewczyny która opiekuje się tym chomiczkiem.To wcale nie jest łatwe, mamy tam około 1000 czytelników, jest 40 tłumaczy. Naprawdę ciężko jest dopilnować żeby wszystko sprawnie działało, a administracja chomika niczego nie ułatwia, dlatego obowiązuje tam zakaz chomika, to nie złośliwość tylko zabezpieczenie Wink

Jeśli chodzi o hasło to podpowiem, że bardzo duży efekt ma powołanie się na kogoś, kto potwierdzi, że danej osobie można zaufać i sam udziela się na TC_R.

A teraz coś o moim drogim Pajączku. Przetłumaczone przeze mnie są już w całości 3 części (2, 3 i 4) obecnie tłumaczę 5 -"Spider's Revenge" i tłumaczenie jest głównie dostępne na TC_R, jak mam chwilę, żeby wszystko ogarnąć czasami wrzucam też u siebie Wink

jest też kilka opowiadań do tej serii, które postaram się sukcesywnie dodawać przetłumaczone, a przyznam, że wnoszą one dużo nowego do całokształtu Wink

Wiem, ze do jakości tłumaczenia mogą być zastrzeżenia, ale pamiętajcie, że nie jestem profesjonalistą, a styl pisania autorki i język użyty w książce wcale nie należą do najłatwiejszych. A moja przygoda z tłumaczeniem się dopiero zaczyna, więc wiele muszę się jeszcze nauczyć Wink

Pozdrowienia dla wszystkich fanów Gin Smile

agus_L

Majster

daria

agus_L dziękuję za hasło i za to, że udostępniasz swoje tłumaczenia tej cudnej serii Smile

daria

Tom 2 przeczytany.

Początkowo zastanawiałam się co mnie tak urzekło w poprzednim tomie. W tym tego nie widziałam. Zaczęły drażnić mnie powtórzenia, tak samo jak w Akademii Mitów. Ciągle i ciągle o tym samym. O martwym Fletcherze czy o zamordowanej rodzinie. Nudziło mnie, czytałam po kilka stron i zostawiałam bo miałam dość, aż w końcu zawiesiłam na dobre. Ogarnęło mnie ogólne zniechęcenie do czytania. I jak to zawsze bywa, któregoś dnia rozpaliłam się na nowo. Zabrałam się za ciąg dalszy i wsiąkłam. Znów mnie wciągnęło i zafascynowało. Znów dostrzegłam to coś. Tak już jest, że w zależności od nastawienia i nastroju ta sama książka raz się spodoba a raz nie.
Donovana od początku uwielbiałam. Miałam nadzieję, że się przełamie, ale w tym tomie spisałam go na straty.
Zastanawiałam się czy wspomniany na początku Oven da radę zając jego miejsce, wątpiłam w to do czasu przyjęcia u Mab. Tam swoją postawą i późniejszą też wkradł się w moje łaski.

madzikk86

Będę troszkę spoilerować więc ostrzegam Razz

Jestem po lekturze wszystkich 5 części, czytałam jedną po drugiej i wczoraj skończyłam. Ogólnie cykla bardzo mi się podobał, uwielbiam Gin, siostrzyczki a nawet Ovena. Donnovana nie znosiłam. Wkurzał mnie tą swoją moralnością. Rozumiem, że policjant, brzydzi się "bandytami" no ale on popadł w skrajność. Nic nie jest czarno-białe. No niereformowalny był i cieszyłam się, że opuścił Gin. Nie potrafił zaakceptować tego kim była ale jakoś nie przeszkadzało mu, że jest zabójcą gdy się z nią pieprzył (przepraszam za wyrażenie, ale inaczej tego nie potrafię nazwać). Zalazł mi za skórę. Biedny, sumienie nie dawało mu spać. No chyba się popłaczę. Wracając do Donnovana-skrzywdził ją ale dzięki temu znalazła miłość swojego życia. W zasadzie nie mogę doczepić się do akcji, bo jej było sporo ale strasznie mnie irytowało ciągłe wracanie do przeszłości, przypominanie nam czytelnikom co było powodem że Mab była wrogiem numero uno. W pewnym momencie miałam ochotę rzucić książką (wirtualnie oczywiście bo czytałam ebooka) i dać sobie spokój ale moja ciekawość zwyciężyła. Zastanawiam się czy będą jakieś kolejne części? Czy to koniec serii? Bo w zasadzie 5 część skończyła się tak, że można by to uznać za definitywny koniec cyklu i mnie w sumie to zakończenie satysfakcjonuje. Bo z kim może Gin jeszcze walczyć skoro Mab została pokonana, zemsta się dopełniła. Oczywiście autorka może wymyślić kolejnego wroga bo zło nigdy nie śpi ale czy jest sens ciągnąć coś na siłę?

Gość

Będę płakać! Uwielbiałam Donovana.. Sad

Ale jeszcze nie przeczytałam wszystkich części.. właśnie dlatego, że jak odszedł.. to przeszła mi ochota. Wiem, że potrafił być denerwujący, ale było w nim również coś takiego, co choler..bardzo mnie do niego ciągnęło.. :/
A co do wracania do przeszłości..to chyba charakterystyczne dla tej autorki Smile

Dokładnie to samo robi w Mythos Academy Wink

madzikk86

Nie rozpaczaj po Donnovanie. W drugiej części jak dla mnie był z niego kawał egoisty. Uwierz mi. Ovenem się nie zawiedziesz ;-) Zdeterminowany z niego chłopak. Poza tym w kolejnych częściach wiele się dzieje więc przełam się i czytaj! Very Happy

Gość

Ale Ovena już poznałam i mi się nie podoba! Ale spróbuję się przełamać.. serio, bo bardzo lubię tą autorkę Very Happy

Chociaż wiem, że i w MA też mi namiesza.. Razz

A Gin w ogóle uwielbiam Smile

Gość

Jeśli tak bardzo polubiłaś Donovana to czytaj dalej bo jeśli dobrze pamiętam opis 6 części to powróci on w niej Smile

Na początku bardzo lubiłam tą postać, ale zaczął strasznie mnie wkurzać tym, że nie mógł zaakceptować całkowicie Gin, w przeciwieństwie do Owena, która kocha ją całą Smile

Gość

Ha! Tak! I jest moc! Very Happy

jak tylko znajdę chwile to się za to zabiorę.. Very Happy

Boże, żeby to było prędko! Razz

EDIT: Dzięki za into Olga Wink

madzikk86

Będzie 6 część? Nie no jak Donnovan się w niej pojawi to mam nadzieję, że Gin kopnie go w ten jego policyjny zad Very Happy

Ma on u mnie wielkiego minusa!

daria

Tak, ja też czytałam opis 6 tomu i detektyw powraca Smile

ubóstwiałam go, ale zaczął mnie wnerwiać w 2 tomie, jednak szybko o nim zapomniałam bo Owen jest cudowny. Teraz czytam 5 tom. Pomijając te okropne powtórzenia, to seria jest świetna. Ciągle coś się dzieje. No i bardzo lubię te kulinarne wstawki Smile

Gość

Jak przeczytałam, że Donovan wraca to nie podeszłam do tego tak entuzjastycznie, wręcz mnie to wkurzyło bo przypuszczam, że namiesza w uczuciach i życiu Gin. Strasznie mnie zawiódł, liczyłam że jednak zmieni choć trochę swoje podejście i przez to na początku nie zachwyciła mnie nowa męska postać (czyt. Owen), co było wielkim błędem bo teraz wiem, że jest świetny Smile

Nie ma za co Smile