Jennifer Estep

Gość

In the corrupt Southern metropolis of Ashland, weather witches mingle with vampires, giants, and dwarves. A mysterious client hires assassin Gin Blanco, known as the Spider, to murder a whistle-blowing financial officer named Gordon Giles. Then the client attempts a double cross and brutally kills Gin's mentor. Now Gin, a stone elemental with a hard-boiled attitude, a closely guarded heart, and a penchant for throwing knives, has to join forces with one of the few honest cops in Ashland, sexy detective Donovan Caine, who hates her for killing his partner.

Niedawno zaczęłam tą serię i uważam, że jest świetna. W czerwcu wyjdzie w Polsce, ale po przeczytaniu opisu nie mogłam się doczekać i przeczytałam po angielsku. Nigdy jeszcze nie czytałam książki, której bohaterka byłaby zabójczynią. Zawsze trafiałam tylko na takie książki, gdzie, co prawda lubiłam tą bohaterkę, ale zawsze wkurzała mnie ta ich bezinteresowność i chęć pomocy niewinnym, nawet kosztem własnego życia. To poświęcenie mnie denerwowało. Może to i trochę cyniczne, ale taka prawda. Poza motywem z zabójczynią podoba mi się wykorzystanie magii żywiołów, w dodatku w trochę odmiennym "składzie". Lubię oryginalne książki, a po przeczytaniu tylu nowości na rynku w ciągu ostatnich lat nieczęsto się na nie trafia, prawda? I muszę jeszcze dodać, że okładki są wspaniałe Very Happy

. Już się nie mogę doczekać, aż wyjdzie w Polsce. Zajmie zaszczytne miejsce na mojej półce. Mam tylko nadzieję, że nie zepsują tłumaczenia.
Czytałyście tę serię?

Gość

Opis ciekawy, byle to dobrze przetłumaczyli. A jakie wydawnictwo ma zamiar wydać tę książkę ?

Gość

Gość

"Premiera "UKĄSZENIE PAJĄKA" - 29.06.2011
320 stron.
Cena - 29.00 zł

Okładka jest już w produkcji, opóźnień nie będzie Very Happy

"

Cena konkurencyjna i na pewno ją kupię. Wyczytałam że są jakieś dalsze plany. Dziewczyny wiecie z ilu książek sie składa seria?

Gość

Po angielsku są już 4 tomy i jesienią będzie 5. Mam nadzieję, że w Polsce szybko wydadzą, a nie z półrocznymi przerwami, jak serię o Mercedes, na przykład. Z drugiej strony to dwa inne wydawnictwa, więc zobaczymy Wink

Gość

Ja to czytałam... ale za cholerę nie pamiętam o czym jest O.i nawet opis mi niewiele mówi.... natomiast wdł mojego konta goodreads - mam ocenę 3/5 więc musiała mi się podobać choć bez zachwytu (może dlatego mi z pamięci wyleciała...?)

^^

Gość

Fajnie, że to po polsku wydają, choć oczywiście czekać trzeba.. kto wie? może nawet kupię?

Co do samej książki, przyjemnie się ją czyta. Bohaterka, hmm, ostatnio sporo jest książek, gdzie główne bohaterki to zabójczynie wiec tu wielkiego szału nie ma, choć przyznam, że czasem miłe zaskoczenie jest. Podoba mi się humor i akcja, tocząca się w trakcie. Co do humoru, sytuacje czasem dosłownie zabójcze. Styl autorki też miły dla czytelnika, wiec zgrzytów przy czytaniu nie ma.
Podsumowując, książka fajna, zdecydowanie przyjemna w odbiorze i może czasem nieźle rozbawić, wiec raczej warto na wydanie pl czekać (o ile oczywiście będzie dobry tłumacz, bo czasem nawet najlepszą książkę można zepsuć) Wink

Gość

Po streszczeniu książka zapowiada się dobrze, a okładka nie odstrasza. Oczywiście to nic nie oznacza, ale może akurat coś z tego wyjdzie. Miło by było gdyby wydawnictwo szybko wydawało kolejne tomy. Mam już bardzo długą listę serii, gdzie czekam na kolejną część.
Podoba mi się pomysł z wykorzystaniem żywiołów.
Cały czas jednak nie wiem o co dokładnie chodzi w tej książce. Bohaterka jest zabójcą i ....? Temat będzie tylko o zabijaniu? Ma nawrócić się na właściwą ścieżkę?

Gość

czy ktoś przetłumaczył dalsze części Ukąszenia pajaka?? Jak tak to proszę o informację bo chciałabym przeczytać, a raczej nie doczekam sie na polskie ksiązki.

Scarlett13

Z tego, co wiem nikt nie tłumaczył nieoficjalnie, ale dwójka bez sternika ma już ją przetłumaczoną.

Gość

Z tego co wiem 2 tom miał wyjść w zeszłym roku, wydawnictwo miało zdecydować w zależności od tego, jak sprzeda się 1 tom. Chyba nie sprzedał sie najlepiej bo zapadła cisza...

Gość

Witam, TranslationsClub_Reading przetłumaczył 3 część a teraz tłumaczy drugą no bo nie wyszła

Gość

Ja też polubiłam książki J.Estep. Niestety właścicielka TranslateClub_Reading już dwa razy odmówiła mi dostępu (bo mam młodego chomika). Przekopując zasoby chomika trafiam zawsze na info że dalszy ciąg, albo inne opowiadania na TC_R po kontakcie z właścicielką. Heh...ja to mam szczęście:/

Majster

daria

Ja niestety nie mam co liczyć na hasło. Kilka razy straciłam je przez przerwe w pisaniu komentarzy i zoatało mi prosto napisane ze nie mam już pisać po kolejne. Strasznie to wnerwiające, pisałam komentarze, ale w końcu mam przerwę w necie na dłużej, zresztą ich chomik nie jest pepkiem świata, czego jego właścicielki nie rozumieją. Tak więc niestety nie jest mi dane czytać dalej tej serii.