|
|
Autor |
Wiadomość |
Gość
|
Wysłany: Nie 20:27, 02 Mar 2014 Temat postu: |
|
|
Mi się ta seria przejadła,tom o Payne mnie dobił i zniesmaczył,jedyne co bym chciała jeszcze przeczytać to Cienie.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Gość
|
Wysłany: Czw 22:52, 03 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
Fajnie się czyta tą serię i bardzo polubiłam bohaterów, może nie jest to moja ulubiona ale jak ktoś nie czytał to spokojnie mogę polecić...warto
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Pią 19:18, 04 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
Oj, jak ja dawno tu nie byłam. Ktoś chętny uświadomić mnie, do której części jest przetłumaczone?? Doczytałam do "Sidła namiętności", ale potem życie mnie dogoniło. Chciałabym znowu zagłębić się w jedną z moich ulubionych serii.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Pią 20:24, 04 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
Oficjalnie ,,Sidła namiętności" są ostatnie (chyba), ale jest nieoficjalne tłumaczenie Lover Reborn (o Thorze) i Lover at Last (o Khill]u i Blay'u) na chomikuj, a dziewczyny właśnie zaczynają tłumaczyć The King, która premierę miała w Ameryce chyba 3 dni temu
|
|
Powrót do góry |
|
|
daria
Moderator
Dołączył: 26 Lip 2010
Posty: 1169
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: P-ń
|
Wysłany: Sob 7:12, 05 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
Aaaa ależ jestem podekscytowana nareszcie przeczytam o moich chłopcach
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Sob 20:56, 05 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
J.R. Ward poinformowała na swoim oficjalnym facebooku: ,,The next Black Dagger Brotherhood book is going to be...the Shadows and will be about Trez and iAm!!!!!"
Zaskoczenia nie ma, ale zawsze lepiej mieć potwierdzoną informacje.
|
|
Powrót do góry |
|
|
daria
Moderator
Dołączył: 26 Lip 2010
Posty: 1169
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: P-ń
|
Wysłany: Czw 7:02, 10 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
Lover at last przeczytane
Nie jestem już taka fanka serii jak początkowo. Wzięłam się za tą część, gdyż kibicowałam chłopakom od początku, i w każdym tomie wyczekiwałam na fragmenty z nimi. Jednak chyba się trochę rozczarowałam. Jakoś wszystkiego tu pełno, mnóstwo wątków i postaci. Mało Khilla i Blaya. Od początku lubiłam Bandę Drani, dlatego bardzo zainteresował mnie wątek Layli i Xcora, teraz im będę kibicować.
Ogólnie nie jest to już taka świetna seria, jak podczas kilku pierwszych tomów.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
gosiuloch
Dawca krwi
Dołączył: 09 Kwi 2011
Posty: 114
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 1:03, 19 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
Przeczytałam wszystko aż do 11 części i muszę powiedzieć, że w pewnym momencie zaczęło mnie to męczyć. Część o Payne była strasznie kiepska jak dla mnie, za dużo wątków i po prostu byłam znudzona, a tak bardzo czekałam na nią... Jedyne książki z tej serii do których wracam od czasu do czasu to ta o Rankohr'ze, Zbihr'ze i oczywiście Królu. Reszta jakoś mnie za bardzo nie zachwyciła.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
daria
Moderator
Dołączył: 26 Lip 2010
Posty: 1169
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: P-ń
|
Wysłany: Pon 6:31, 21 Kwi 2014 Temat postu: |
|
|
gosiuloch napisał: | Jedyne książki z tej serii do których wracam od czasu do czasu to ta o Rankohr'ze, Zbihr'ze i oczywiście Królu. Reszta jakoś mnie za bardzo nie zachwyciła. |
Ja również wracam tylko do pierwszych trzech. A tom nr 1 powtarzam w kółko, nigdy mi sie chyba nie znudzi.
Czekam aż The King bedzie cały przetłumaczony, uwielbiam Ghroma
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Pon 23:27, 26 Maj 2014 Temat postu: |
|
|
Z tej serii spodobała mi się jedynie część książek.Podobały mi się książki o Ghromie ,Rankohrze ,Zbihrze i Vrhednym.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Czw 9:11, 26 Cze 2014 Temat postu: |
|
|
A ja cieszę się na tom o cieniach-nie ma się co dziwić,że seria trochę padła,weźmy na przykład Anitę Blake-dla mnie końcowe tomy to masakra,początkowe to perełki.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Czw 9:15, 26 Cze 2014 Temat postu: |
|
|
Pant napisał: | Oficjalnie ,,Sidła namiętności" są ostatnie (chyba), ale jest nieoficjalne tłumaczenie Lover Reborn (o Thorze) i Lover at Last (o Khill]u i Blay'u) na chomikuj, a dziewczyny właśnie zaczynają tłumaczyć The King, która premierę miała w Ameryce chyba 3 dni temu |
Bardzo dobre tłumaczenia-tempo niesamowite,nawet mimo tego,że dziewczyny tłumaczą grupowo-czyta się świetnie,szkoda,że oficjalne tłumaczenia,są dużo gorsze.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Nie 20:07, 29 Cze 2014 Temat postu: |
|
|
No właśnie - jak to jest ze dziewczyny ktore tłumaczą dla grupki fanatycznych czytelniczek takich jak ja sa o niebo lepsze od tych tzw oficjalnych? Wzielam w ksiegarni jedna z ksiązek o Bractwie i oniemiałam z żenady - porazka na całej linii. Gdybym nie znala tej serii z "chomika" to nigdy nie kupilabym żadnego z tych opowiadań - styl "oficjalnych" poniżej krytyki.
Jednym zdaniem - najserdeczniejsze podziękowania dla dziewczyn z Forum i z Chomiczka :*
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Nie 21:02, 29 Cze 2014 Temat postu: |
|
|
Poziom mojej wdzieczności wobec dziewczyn jest nie do opisania. Videograf milczy, a oryginału bym nie przeczytała. Dzięki nim zacieram rączki na ,,The King". Uwielbiam ich tłumaczenie! Przynajmniej mam pewność, że niczego nie pominęły, a niestety oficjalnym tłumaczom się to zdarza.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gość
|
Wysłany: Pon 14:54, 30 Cze 2014 Temat postu: |
|
|
Pant napisał: | Przynajmniej mam pewność, że niczego nie pominęły, a niestety oficjalnym tłumaczom się to zdarza. |
No właśnie nie wiem z czego się to bierze - od IV tomu miałam porównanie oryginału z tłumaczeniem oficjalnym i sens wielu zdań przekręcono. Tragedia. W wolnym czasie przypomnę sobie część o chłopcach i sięgnę po The King, które na mnie czeka już od kilku dni na dysku
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
|