Autor |
Wiadomość |
Nocny Anioł
PannaGrafik
Dołączył: 07 Gru 2018
Posty: 1944
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 7:49, 30 Lip 2020 Temat postu: |
|
|
Ha czyli tego nie czytałam, to muszę to zmienić skoro Justynka mówi że dobra.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
kejti
Moderator
Dołączył: 17 Gru 2015
Posty: 2738
Przeczytał: 2 tematy
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 9:29, 30 Lip 2020 Temat postu: |
|
|
też nad tym rozmyślam a potem powiem "dlaczego ja to sobie robie" bo mam głupią nadzieje że będę zachwycona
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 15:34, 30 Lip 2020 Temat postu: Mroczna Seria |
|
|
Ja bodajże przeczytałam 17 części .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Czw 22:33, 30 Lip 2020 Temat postu: |
|
|
Nieźle, ja jakoś z 10 może 12 na chyba 33 wydane
Zrobiłam szybką powtórkę 3 tomy, "Mroczny Blask". Ten z Aidanem. I faktycznie super część! Seks był dopiero prawie pod koniec. Co jest super, bo w pierwszej części już scena erotyczna była jakoś już na stronie 70
Zauważyłam, że te powtróki Feehan bardzo szybko mi się czyta. Raz dwa i przeczytane
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
kejti
Moderator
Dołączył: 17 Gru 2015
Posty: 2738
Przeczytał: 2 tematy
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 23:21, 30 Lip 2020 Temat postu: |
|
|
mnie też się szybko czytało późniejsze tomy bo nie czytałam walk ani scen łóżkowych, tylko dialogi, bo to wszystko na jedno kopyto
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Pią 0:48, 31 Lip 2020 Temat postu: |
|
|
Fakt na jedno kopyto, ale dziwnie, bo obecnie dobrze mi się to czyta. Drażni mnie tylko jak Karpatianie często, ale to bardzo często powtarzają, że "Jesteś moją życiową partnerką, bez ciebie to tylko zło i ciemność" itp.. Dziwne jest to, że jak używają zdrobnień to praktycznie zawsze pojawia się określenie "maleńka". Że niby każdy Karpatianin tak się odnosi do swojej kobiety? Nie ma innych czułych określeń? Czy to po prostu tłumacz skopał sprawę?
Bo w tych nieoficjalnych tłumaczeniach jakoś słowo "maleńka" się raczej nie pojawia.
W tych tomach jakoś od 20 wzwyż to często widzę jakieś niby karpatiańskie zdania Co nikt nie wie co znaczą
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Nocny Anioł
PannaGrafik
Dołączył: 07 Gru 2018
Posty: 1944
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 6:23, 31 Lip 2020 Temat postu: |
|
|
Shinedown napisał: | Nieźle, ja jakoś z 10 może 12 na chyba 33 wydane
Zrobiłam szybką powtórkę 3 tomy, "Mroczny Blask". Ten z Aidanem. I faktycznie super część! Seks był dopiero prawie pod koniec. Co jest super, bo w pierwszej części już scena erotyczna była jakoś już na stronie 70
Zauważyłam, że te powtróki Feehan bardzo szybko mi się czyta. Raz dwa i przeczytane |
Jak do tej pory moja ulubiona część, ta scena ze szczeniaczkiem, super była.
Co do powtarzających słów to ciężko powiedzieć bo dwie Panie tłumaczyły. Ale i tak mnie to mniej drażni niż nieładne określenia których teraz w książkach nie brakuje.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 17:01, 31 Lip 2020 Temat postu: Mroczna Seria |
|
|
Wolę już słowo "maleńka" niż "niunia".
Ono także pojawia się w różnych książkach, co niezmiernie mnie irytuje - jakby kobieta nie miała imienia czy była panienką do towarzystwa .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
kejti
Moderator
Dołączył: 17 Gru 2015
Posty: 2738
Przeczytał: 2 tematy
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 18:13, 31 Lip 2020 Temat postu: |
|
|
ja też jakoś niunia nie lubię ale kiedyś poszłam sobie język przebić do salonu tatuaży, miałam 18 lat i tam była dziewczyna która tak nazywali i tak zazdrościłam bo to na prawdę pasowało i wyglądało jakby byli jedną wielką rodziną
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Nocny Anioł
PannaGrafik
Dołączył: 07 Gru 2018
Posty: 1944
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 18:52, 01 Sie 2020 Temat postu: |
|
|
Słowo maleńka mnie się bardzo podoba, mam słabość
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 22:00, 01 Sie 2020 Temat postu: Mroczna seria |
|
|
Słowo "maleńka" jest poprosi pieszczotliwym określeniem ukochanej kobiety, więc zrozumiałe że się podoba .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Nie 21:21, 02 Sie 2020 Temat postu: |
|
|
W tym tygodniu przeczytam też pewnie dwójkę "Mroczne Pożądanie". Sobie zamówiłam w bibliotece
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Shinedown
Admin
Dołączył: 06 Wrz 2015
Posty: 3641
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Everywhere
|
Wysłany: Śro 20:20, 05 Sie 2020 Temat postu: |
|
|
Właśnie kończę czytać "Mroczne pożądanie" i będzie to ostatnia powtórka z tej serii. Teraz doceniłam tą książkę bardziej. Fajnie, że pojawili się Michaił, Raven i Gregori. Sądzę, że w tych Karpatach to tylko oni zostali. Bo reszta poszła polować na wampiry
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Nocny Anioł
PannaGrafik
Dołączył: 07 Gru 2018
Posty: 1944
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 6:06, 06 Sie 2020 Temat postu: Re: Mroczna seria |
|
|
JustynaFilipek47 napisał: | Słowo "maleńka" jest poprosi pieszczotliwym określeniem ukochanej kobiety, więc zrozumiałe że się podoba . |
Mam słabość do maleńkiej, aniołka , bardzo mi sie podoba. Justynko a jak na ciebie mąż mówi, o ile można zapytać.
Shinedown a ruszasz dalej z tą serią?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
JustynaFilipek47
Sabat czarownic
Dołączył: 17 Sie 2014
Posty: 2982
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 16:49, 06 Sie 2020 Temat postu: Mroczna Seria |
|
|
Daniel - mój mąż od początku naszej znajomości do dziś mówi do mnie Justyś .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|